뱀파이어의 꽃

Шаг на встречу друг другу
Sagyo-Ddanseuui Yihae
사교-땐스의 이해

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 60 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Ю Ён Ын / Yoo Young Eun
Перевод: Азалии
Озвучка: Азалии

3 марта через онлайн трансляцию состоялась пресс-конференция с актерами предстоящего сериала "Мемуарист" / "Memorist", на которой присутствовали главные актеры Ю Сын Хо / Yoo Seung Ho и Ли Се Ён / Lee Se Young, актеры второстепенных героев: Чо Сон Ха / Jo Sung Ha, Го Чан Сок / Go Chang Suk , Юн Джи Он / Yoon Ji On и Чон Хё Сон / Jun Hyo Sung и режиссеры дорамы Ким Хви / Kim Hwi и Со Дже Хён / So Jae Hyun.

Триллер о зомби "Полуостров" / "Peninsula" - долгожданный сиквел фильма "Поезд в Пусан" / "Train to Busan" режиссера Юн Сан Хо / Yoon Sang Ho, наконец, подтвердил свою премьеру летом 2020 года!

스토브리그

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: спорт
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Чон Дон Юн / Jung Dong Yoon
Русские субтитры: Baddest Females, Shadows, Мания, Дамиржан Байгараев
Русская озвучка: SoftBox

Я одинок / Только ты и я
I am Alone / I Holo You / Me Alone and You / Na Hollo Geudae
나홀로 그대

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: фантастика, романтика, драма
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Ли Сан Ёп / Lee Sang Yeob
Сценарист: Рю Ён Джэ / Ryoo Yong Jae
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox, RIOK FILMS

Совершенно секретно
Раскрытие / Разоблачение
1Geubgimil
Top Secret
1급기밀

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2018
Жанр: военный, триллер, драма, детектив, саспенс
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Режиссёр: Хон Ки Сон / Hong Ki Seon
Сценарист: Ан Ён Су / Ahn Young Soo
Перевод: THE 1ST SMILWOO RUSSIA, Зиппер
Озвучка: Колобок

Грешная девушка
Choe Manheun Sonyeo
죄 많은 소녀

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Жанр: драма, детектив
Режиссер: Ким И Сок / Kim Ui Seok
Перевод: Black Pearl
Озвучка: есть

Солнечные
Sunny
Sseoni
써니

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: драма, комедия
Тип: полнометражный фильм, 124 мин.
Режиссер: Kang Hyung Cheol
Русская озвучка: AKIRA, Green Tea

28 декабря звезды телеканала SBS собрались, чтобы отметить самые яркие шоу уходящего года канала SBS Entertainment Awards 2019. Ведущими стали Ким Сон Джу / Kim Sung Joo, Пак На Рэ / Park Na Rae и Чо Джон Шик / Jo Jung Shik.

Ким У Бин / Kim Woo Bin вернется на телевидение в новом документальном фильме MBC "Humanimal". Документальный фильм Humanimal покажет жизнь и смерть человечества и животных по всему миру, а также расскажет эпическую историю сосуществования.

Моя страна: Новая эпоха
Naui Nara / My Country: The New Age
나의 나라

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: исторический
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Ким Джин Вон / Kim Jin Won
Сценарист: Чхэ Сын Дэ / Chae Seung Dae
Русские субтитры: Baddest Females, Мания, Азалии
Русская озвучка: SoftBox, Колобок

Сказания о Нок Ду / Mung Bean Chronicles
Joseonroko Nokdujeon / Nokdujeon
조선로코 녹두전

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, исторический
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ким Дон Хви / Kim Dong Hwi
Сценарист: Им Йе Джин / Im Ye Jin, Пэк Со Ён / Baek So Yeon
Перевод: Мания, Азалии
Русская озвучка: Softbox, VOICE PROJECT STUDIO

배가본드

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: триллер
Серии: 16 серий по 62 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Ю Ин Сик / Yoo In Sik
Сценарист: Чан Ён Чхоль / Jang Young Chul, Чон Кён Сун / Jung Kyung Soon
русские субтитры: Мания
Русская озвучка:SoftBox, Храм Дорам, VOICE PROJECT STUDIO, Green Tea

Шуты: Меняющие правила игры
Мошенники Чосона
Joseon Scammers /Joseongonggalpae
Gwangdaedeul / Jesters: The Game Changers
광대들: 풍문조작단 / 광대 들 / 조선공갈패

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 108 мин
Жанр: исторический, драма
Режиссер: Ким Джу Хо / Kim Joo Ho
Русская озвучка: Колобок

Шепот
The Whispering / Sokdaksokdak
속닥속닥

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 91 мин.
Жанр: детектив, ужасы
Режиссёр: Чхве Сан Хун / Choi Sang Hoon
Сценарист: Ким Джун Хён / Kim Joon Hyun
Русская озвучка: есть
Русские субтитры: Good Will, Baddest Females

Дочки-матери
My Daughter Is The Kindest
Sesangeseo Jeil Yebbeun Nae Ddal
세상에서 제일 예쁜 내 딸

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: семейный, мелодрама
Серий: 108 серий по 40 мин.
Канал: KBS2
Перевод: Be Mine, #404

MAL-MO-E: The Secret Mission
말모이

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: драма, исторический
Режиссёр: Ом Ю На / Uhm Yoo Na
Перевод: SeouLights
Русская озвучка: есть

Леди дождя / Женщина в урагане / Яростная женщина
Ladies of Storm / Woman of Storm / Lady of the Storm
Pokpoongui Yeoja / pog-pung-eui yeo-ja
폭풍의 여자 / 暴风的女子

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: мелодрама, романтика, семейный
Серии: 140 серий по 33 мин.
Режиссёр: Lee Min Soo
Канал: MBC
Перевод: Eternity, Alice Kim, IRISubs

Мама, не плачь
Мамочка, не плачь
Не плачь мама
Don't Cry Mommy
Don keurai Mami / Don Keu-ra-i Ma-mi
돈 크라이 마미

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, психология
Серии: полнометражный фильм, 90 мин.
Режиссёр: Kim Yong-han
Русские субтитры: Zipper, MaryYoSeoby
Русская озвучка: BTT-TEAM

Временная команда по раскрытию сложных дел
Cold Case Provisional Task Force
Mijesagun Imshijeondamban
미제사건 임시전담반
인턴형사 오견식

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 77 мин.
Жанр: криминал, драма, боевик
Режиссёр: Юн Ё Чхан / Yoon Yeo Chang
Перевод: нет
Cкоро на экранах

Akmaga neoui ireumeul bureul ddae
악마가 너의 이름을 부를 때

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: мистика, мелодрама
Серии: 16 серии по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Мин Джин Ки / Min Jin Ki
Сценарист: Но Хе Ён / Noh Hye Young
Русские субтитры: Азалии, Baddest Females, Мания
Русская озвучка: SoftBox, Voice project studio , Green Tea